Ligue agora

Whatsapp

Habilitação no Radar Siscomex

 

PRECISA SE HABILITAR
NO RADAR SISCOMEX?

 

 

Uma empresa de assessoria em todas as etapas que você precisa. Entre em contato conosco.

 

Se você vai importar ou exportar, a primeira tarefa é habilitar sua empresa no Radar SISCOMEX, bem como em outros órgãos reguladores.

 

Realizamos todo o procedimento necessário para obter a Habilitação do Radar no SISCOMEX (conforme necessidade de sua empresa) e junto aos órgãos competentes do Comércio Exterior, procedimento este obrigatório conforme a legislação brasileira.

 

O SISCOMEX é um sistema informatizado responsável em integrar todas as atividades que têm relação com o ato de importar ou exportar: registro, acompanhamento e controle das operações de comércio exterior. E tudo isso é feito por meio de um fluxo automatizado de informações.

 

DO YOU NEED TO GET AN LICENSE IN RADAR SISCOMEX?

 

 

An advisory company that is there with you through all the steps you need. Please contact us.

 

If you will import or export, the first task is to enroll your company in the Radar SISCOMEX, as well as in other regulatory bodies.

 

We perform all the necessary procedures to obtain the license in the Radar SISCOMEX (as needed by your company) and competent Foreign Trade bodies; this procedure is mandatory under Brazilian law.

 

SISCOMEX is a computerized system responsible for integrating all activities related to importing or exporting, including registration, monitoring, and control of foreign trade operations. All this is done through automated information flow.

 

¿Necesita habilitarse en el Radar Siscomex?

 

 

Una empresa de asesoría en todas las etapas que usted necesita. Entre en contacto con nosotros.

 

Si usted va a importar o exportar, la primera tarea es habilitar su empresa en el Radar SISCOMEX, así como en otros órganos reguladores.

 

Realizamos todo el procedimiento necesario para obtener la Habilitación del Radar en SISCOMEX (según la necesidad de su empresa) y ante los órganos competentes del Comercio Exterior, procedimiento éste que es obligatorio de acuerdo con la legislación brasileña.

 

SISCOMEX es un sistema informatizado responsable por integrar todas las actividades que tienen relación con el acto de importar o exportar: registro, seguimiento y control de las operaciones de comercio exterior. Y todo eso se hace por medio de un flujo automatizado de informaciones.

 

您需要启用 RADAR SISCOMEX 吗?

 

 

我们是一咨询公司对您需要的所有步骤中.

 

无论您是进口还是出口,首要任务是使您的公司都在SISCOMEX Radar以及其他监管机构上运作.

 

我们执行所有必要的程序来获得SISCOMEX中的Radar执照(根据您的公司的需要),并与主管的外贸代理机构取得联系。这是巴西法律对此具有的强制性.

 

SISCOMEX是一个计算机化的系统,负责整合与进出口行为有关的所有活动:外贸业务的注册,监控和控制. 所有这些都是通过自动化的信息流来完成的.

Para que as atividades de importação e exportação de sua empresa estejam dentro da legalidade, a habilitação no RADAR SISCOMEX (Sistema Integrado de Comércio Exterior) é obrigatória, considerando que no Brasil não é permitido importar para fins comerciais como pessoa física.

 

O que é RADAR?

 

Radar (Registro e Rastreamento da Atuação dos Intervenientes Aduaneiros), criado em 2002, é um sistema que tem como objetivo disponibilizar, em tempo real, informações de natureza aduaneira, fiscal e contábil. É uma importante ferramenta no combate às fraudes.

 

What is the RADAR?

 

Radar (Registry and records of customs and customs-related agents), created in 2002, is a system that aims to provide real-time information about customs, taxes, and accounting. It is an essential tool in the fight against fraud.

 

¿Qué es Radar?

 

Radar (Registro y Trazabilidad de la Actuación de los Intervinientes Aduaneros), creado en 2002, es un sistema que tiene como objetivo poner a disposición, en tiempo real, informaciones de naturaleza aduanera, fiscal y contable. Es una importante herramienta en el combate a los fraudes.

 

RADAR 是什么?

 

Radar(海关人员行为登记和追踪)创建于2002年,是一个旨在实时提供海关,税收和会计信息的系统.

它是打击欺诈的重要工具.

 

PROCESSO PARA A
HABILITAÇÃO DO RADAR

 

 

O vínculo da empresa no sistema Radar é realizado por meio do CNPJ. Com o cadastro realizado com sucesso, será também necessário realizar o cadastramento do CPF do responsável ou representante legal no Siscomex. O representante legal pode ser um despachante, que cuidará de todo o processo de importação ou exportação em nome da sua companhia.

 

Para o cadastro no sistema Siscomex, as modalidades de habilitação presentes são para pessoas físicas ou pessoas jurídicas, com diversas sub modalidades de acordo com o tipo de empresa e o valor a ser importado/exportado.

 

PROCESS FOR THE LICENSE IN RADAR

 

 

The registration of the company in the Radar system is made through the CNPJ (National Register of Legal Entities). With the successful registration of the CNOJ, it will also be necessary to register the CPF (Tax ID number) of the responsible person or legal representative in the Siscomex. The legal representative may be a customs broker who will handle the entire import or export process on behalf of your company.

 

For the registration in the Siscomex system, the present qualification modalities are for natural persons or legal entities, with several sub modalities according to the type of company and the value to be imported/exported.

 

Proceso para la habilitación de Radar

 

 

El vínculo de la empresa en el sistema Radar se hace por medio del “CNPJ” [Registro Nacional de Persona Jurídica en el Ministerio de Hacienda]. Con el registro realizado con éxito, también será necesario realizar el registro del “CPF” [Registro de Persona Física en el Ministerio de Hacienda] del responsable o representante legal en Siscomex. El representante legal puede ser un despachante, que cuidará de todo el proceso de importación o exportación a nombre de su compañía.

 

Para el registro en el sistema Siscomex, las modalidades de habilitación presentes son para personas físicas o personas jurídicas, con diversas sub modalidades de acuerdo con el tipo de empresa y el valor a importar/exportar.

 

RADAR 启用过程

 

 

该公司在Radar系统中的联系是通过CNPJ(国家商业登记册,巴西的)执行的. 成功注册后,也有必要在 Siscomex 中注册负责人或法人代表的CPF(个人注册,巴西的). 法定代表人可以是货运代理,它将代表您的公司处理整个进出口过程

 

对于在 Siscomex 系统中进行注册,现有的资格认证方式适用于个人或法人实体,根据公司类型和进出口价值,有几种子认证方式.

Tipos de Radar

 

RADAR Expresso: Modalidade criada pela Receita Federal em 2015, em consequência do aumento de pequenas empresas no ramo de importação. Para esta categoria, o valor limite de importação é de USD 50.000,00 em um período de 6 meses, sendo este renovado a cada período igual (mais 6 meses). Para as exportações, basta que a empresa possua este tipo de Radar (único), que atenderá a todas as necessidades sem limite de valores nem prazos.

 

RADAR Limitado: Para esta modalidade, o limite (importação) é de USD 150.000,00 também no período de 6 meses, renovados para os próximos.

Types of Radar

 

Express RADAR: modality created by Brazil’s Federal Revenue Service in 2015, as a result of the increase of small companies in the import business. For this category, the import limit value is USD 50,000.00 in six months, with this being renewed every six months. For the exports, it is enough that the company has this type of Radar (unique), which will meet all its needs without limit of values or deadlines.

 

Limited RADAR: for this modality, the limit (import) is USD 150,000.00 also in six months, renewed for the next six months.

Tipos de Radar

 

RADAR Expresso: Modalidad creada por la “Receita Federal” [Dirección General Impositiva] en 2015, en consecuencia del aumento de pequeñas empresas en la rama de importación. Para esta categoría, el valor límite de importación es de USD 50.000,00 en un período de 6 meses, renovándose a cada período igual (6 meses más). Para las exportaciones, basta que la empresa posea este tipo de Radar (único), que atenderá todas las necesidades, sin límite de valores o plazos.

 

RADAR Limitado: Para esta modalidad, el límite (importación) es de USD 150.000,00 también en el período de 6 meses, renovados para los próximos.

Radar 的类型

 

特快RADAR: 由于小公司在进口业务中的增长,巴西国税局在2015年创建了这种模式. 对于此类别,进口限制值是在6个月内的50,000美元,每隔相等的期限 (加上6个月) 更新一次. 对于出口而言,公司拥有这种类型的(独特的)Radar就足够了,它将满足所有需求而不受价值或期限的限制.

 

有限的 RADAR: 在此模式下,限额(进口)在6个月内也为150,000.00美元,下一次延长.

RADAR Ilimitado: Habilitação exclusiva para empresas que precisem de um limite superior a USD 150.000,00 por 6 meses para importação.

 

Observação: Uma vez que sua empresa esteja habilitada no Radar junto à Receita Federal ela terá um prazo de até 18 meses para o início das operações no Comércio Internacional. A cada operação, este prazo se estende por mais 18 meses. Caso a empresa não faça nenhum processo (importação e/ou exportação), o Radar será automaticamente SUSPENSO pela Receita Federal e será necessário dar entrada nos documentos para habilitação novamente.

Unlimited RADAR: exclusive qualification for companies that need a limit higher than USD 150,000.00 for six months for import.

 

Note: Once your company is registered in the Radar with Brazil’s Federal Revenue Service, it will have a period of up to 18 months for the start of operations in the International Trade. For each operation, this period is extended for another 18 months. If the company does not make any trade (import and/or export), the Radar will automatically be SUSPENDED by Brazil’s Federal Revenue Service, and it will be necessary to register the documents for getting the license again.

RADAR Ilimitado: Habilitación exclusiva para empresas que necesiten un límite superior a USD 150.000,00 por 6 meses para importación.

 

Observación: Una vez que su empresa esté habilitada en el Radar ante la “Receita Federal” [Dirección General Impositiva] ella tendrá un plazo de hasta 18 meses para el inicio de las operaciones en el Comercio Internacional. En cada operación, este plazo se extiende por 18 meses más. En caso que la empresa no haga ningún proceso (importación y/o exportación), el Radar es SUSPENDIDO automáticamente por la Dirección General Impositiva y será necesario dar entrada en los documentos para la habilitación nuevamente.

无限的 RADAR: 对于要求在6个月内进口限额超过150,000美元的公司具有独家资格.

 

注意:您的公司启用巴西国税局的Radar功能后,最多需要18个月的时间才能开始进行国际贸易业务. 对于每次操作,此期限将额外延长18个月. 如果公司未进行任何操作(进出口),则巴西国税局将自动暂停Radar运行,并且需要再次输入文件以进行资格.

 

Como a Brasil Importex pode assessorar sua empresa?

 

A Brasil Importex tem como objetivo dar total assessoria em tudo o que envolve a área de comércio exterior – inclusive na Habilitação Radar. Após a Habilitação do Radar conseguimos lhe assessorar nas próximas etapas de: Busca de Fornecedores, Busca de Compradores, Estudo de Viabilidade, Amostras de produtos para Importação e Desembaraço Aduaneiro na Importação e Exportação.

 

Com 16 anos de experiência no mercado, a Brasil Importex é especialista em processos de importações e exportações. Entre em contato conosco e esclareça suas dúvidas com quem é referência no mercado!

 

Fale agora com a Brasil Importex

 

How can Brasil Importex assist your company?

 

The goal of Brasil Importex is to give you full advice on everything involving the foreign trade area – including the Radar license. After getting the Radar license, we can advise you on the next stages of Supplier Search, Buyer Search, Feasibility Study, Product Samples for Import, and Customs Clearance on import and export.

 

With 16 years of experience in the market, Brasil Importex is a specialist in import and export processes. Get in touch with us and clarify your doubts with a company that is a reference in the market!

 

CONTACT BRASIL IMPORTEX NOW

 

¿Cómo Brasil Importex puede asesorar a su empresa?

 

Brasil Importex tiene como objetivo dar total asesoría en todo lo que abarca el área de comercio exterior – inclusive en la Habilitación Radar. Tras la Habilitación del Radar conseguimos asesorar en las próximas etapas de: Búsqueda de Proveedores, Búsqueda de Compradores, Estudio de Viabilidad, Muestras de productos para Importación y Liberación Aduanera en la Importación y Exportación.

 

Con 16 años de experiencia en el mercado, Brasil Importex es especialista en procesos de importaciones y exportaciones. ¡Entre en contacto con nosotros y aclare sus dudas con quien es referencia en el mercado!

 

Hable con Brasil Importex

 

Brasil Importex如何为您的公司提供建议?

 

Brasil Importex 的目标是为涉及外贸的所有事宜提供全面建议,这包括启用 Radar. 启用 Radar 后,我们可以按照以下步骤为您提供建议:搜索供应商,搜索买家,可行性研究,用于进口的产品样本以及进出口清关.

 

Brasil Importex 拥有16年的市场经验,专门从事进出口流程. 与我们联系,并通过市场上的参考来澄清您的疑问!

 

立即与 BRASIL IMPORTEX 联系